摘要：佩戴大拇指，表示尊贵和高傲，寻觅与探索。佩戴食指，表示寻找配偶或正在选择。佩戴中指，表示恋爱有主已订婚。佩戴无名指，表示已结婚，有家庭。佩戴小姆指，表示单身，不求异性。大凡手指短而痩的人，以条脚细窄的椭圆形为首选，切忌大而多棱的翡翠戒指。
有人说佩戴翡翠戒指是一种自信的表现，不管是什么形制和款式。可能如今的人对佩戴翡翠戒指没怎么去在意，觉得佩戴在哪个手指好看、舒适就佩戴在哪个手指。事实上，佩戴翡翠戒指于不同的手指，所要传达的信息却大有不同。
佩戴翡翠戒指时，左手可戴，右手也可戴。可戴一个手指，也可戴五个手指。而佩戴不同手指，缩传达的意思也不相同。佩戴大拇指，表示尊贵和高傲，寻觅与探索。佩戴食指，表示寻找配偶或正在选择。佩戴中指，表示恋爱有主已订婚。佩戴无名指，表示已结婚，有家庭。佩戴小姆指，表示单身，不求异性。这样的现象人们常能见到，有时觉得花哨俗气，有时觉得不可理喻。其实这都是各人的心中所爱，其意在于充分表现自我，表示凡事都是重点，没有彼此。如孕妇怀孕 一个月戴一枚戒指，怀孕几个月就戴几个戒指。
按照习惯，人们喜欢在左手上佩戴一至两枚翡翠戒指，借以表达向往和希望，以无声的信息传达内心的语言。戒指戴在手指上，手指的生形各有不同，长短不一，粗细胖瘦，指甲和指头更是千奇百态。佩戴时就要作认真选择，不必强求划一。大凡手指短而痩的人，以条脚细窄的椭圆形为首选，切忌大而多棱的翡翠戒指。手指长而胖的人，选择范围相对较大，可以佩戴各种式样的翡翠戒指。手指粗的人，选择条脚过宽或过窄的翡翠戒指，都会使手指显得更粗，所以一定要宽窄适中。
翡翠戒指不仅仅是定情之物，也是一种自信的表现，或者是佩戴一枚翡翠戒指，以此来表达内心的对某种事物的向往和希望，用无声的话语来传达内心的言语。说到佩戴翡翠戒指，选购自然也是一个需要慎重考虑的问题，依然是那句，适合自己的，才是最好的。